Nie mam żadnych wątpliwości, że budynki pod wodociągami to te same które są na zdjęciu umieszczonym przez jaku w #14 z komentarzem: ,,zdjęcie z roku 1930 ( jeszcze bez napisu na szczycie, zdjęcie z napisem jest z 1940)".
A skąd jaku wie, że na tym budynku nie ma napisu ?
Jeśli jest to ten sam budynek, co na zdjęciu z 1940r, to napis byby niewidoczny od tej strony.(zwróćcie uwagę na kominy).
Zdjęcie z 1940r przedstawia szczytową ścianę - giebelsteite.
To z 1930 według mnie również eksponuje ścianę szczytową budynku, bo za nim w niewielkiej odległości stoi następny budynek.
Ergo - to nie jest ten sam budynek.

Nie wiem na jakich zasadach funkcjonowały schroniksa młodzieżowe w tamtych czasach. Ale jesli budynek został wybudowany w pewnej odległości od Oberhaide (kompleksu), powód musiał być. Może wychowanie młodzieży z dala od doczesnych "uciech" niedzielnych czy sobotnich była powodem stworzenia schroniska z dala od głównego kompleksu Oberhaide (gdzie moralność mogła byc naruszona hehe). Wtedy ludziska umieli sie bawić . Wystarczy poczytać książki Kirsta.
To może i "grzeczną" młodzież przeniesiono pod las k. "wodociągów" , żeby nie przyswajała tychże uciech .
Oczywiście można sądzić , że budynku k.wodociągów nie wybudowano konkretnie na cele schroniska a tylko zaadaptowano istniejacy obiekt, hm?
Ale to moje zdanie.
Co do kartografów...nawet wielcy tego świata się mylili.