Oferta pracy z 1939 dla miejskiego budowniczego - Forum Ornecianki
Witamy, Gość
Nazwa użytkownika: Hasło: Zapamiętaj mnie
  • Strona:
  • 1

TEMAT:

Oferta pracy z 1939 dla miejskiego budowniczego 2022/04/07 17:11 #1

  • Tygrysek
  • Tygrysek Avatar Autor
  • Wylogowany
  • Sekcja historyczna
  • Posty: 76
  • Otrzymane podziękowania: 7
Oferta pracy zamieszczona w Schwartzsche Vokanzen-Zeitung z 26.10.39

Wymagane udokumentowane pochodzenie aryjskie.

Tłumaczenie translatorem
Stanowisko
Miejski budowniczy w lokalnym urzędzie miejskim, który jest jednocześnie kierownikiem utrzymania komunalnej infrastruktury (prace elektryczne, kanalizacyjne, wodociągowe),

Kandydaci muszą zdać egzamin końcowy w branży budowlanej» zdał szkołę, a także praktyczne doświadczenie i gruntowne
Wiedza z zakresu inżynierii budowlanej i lądowej oraz organizacyjnej i mieć doświadczenie administracyjne.
Ostateczna nominacja podlega okresowi próbnemu 1 rok do przodu.
Wynagrodzenie oparte jest na grupie ^ 4 b^ rozporządzenie Rzeszy o wynagrodzeniach.
Aplikacje ze szczegółowym, kompletnym życiorysem,atestowany transkrypcja akt, dowód pochodzenia aryjskiego (ewentualnie też dla żony) i zdjęcie od razu złożone do niżej podpisanego.
Miasto Wormditt ma około 8000 mieszkańców.
Wormditt (Prusy Wschodnie), 16 października 1939 r.
Burmistrz

Die Stelle des Stadtbaumeifters
bei der hiesigen Stadtbauverwaltung, der gleichzeitig Leiter der Stadtwerke (Elektrizitätswerk, Kanal», Wasserwerk) ist, ist umgehend zu besetzen. Bewerber müssen die Abschlußprüfung einer Baugewerk» schule abgelegt haben, sowie praktische Erfahrung u. gründliche Kenntnisse im Hoch» und Tiefbau, ferner organisatorische und verwaltungstechnische Erfahrung besitzen. Der endgültigen Anstellung geht eine Probezeit von
1 Jahr voraus. Die Besoldung erfolgt nach Gruppe ^ 4 b^ der Reichsbesoldungsordnung. Bewerbungen mit ausführlichem, lückenlosem Lebenslauf, beglaub. Zeugnisabschr., Nachweis der arischen Abstammung (ggf. auch für die Ehefrau) und Lichtbild sind unverzüglich bei dem Unterzeichneten einzureichen.
Die Stadt Wormditt zählt rund 8000 Einwohner. Oberschule für Jungen ist am Ort. Ortsklasse L. Wormditt (Ostpreußen), den 16. Oktober 1939.
Der Bürgermeifter

Załączniki:

Oferta pracy z 1939 dla miejskiego budowniczego 2022/04/08 17:48 #2

  • Anonim
  • Anonim Avatar
  • Gość
Teraz zamiast aryjskiego pochodzenia wymagane są odpowiednie poglądy i znajomości w ratuszu.
  • Strona:
  • 1